Fisherman's Daughter (tradução)

Original

Daniel Lanois

Compositor: Daniel Lanois

Eu fiquei acordado a noite inteira
Esperando para que o sol batesse em minha cabeça
Nessa cama quebrada

Eu fiquei acordado e sonhei sobre navios
Passando durante a noite
Procurando por abrigo
Parando no porto

Eu ouvi as águas gritando
Chamar nomes de sessenta marinheiros
Palavras com raiva, batendo na vela
Como uma baleia com raiva

Senti o leme de ferro pular
O cheiro de óleo vazando
O calor do passar da corda
Mãos falhando,esperança falhando

Cada marinheiro
Pergunta uma coisa sobre a carga
Que ele está carregando

A ira de Deus rompeu as nuvens
E ele derramou a carga para que todos pudessem ver

A culpa do marinheiro
A culpa de quem não faz perguntas
Sobre a carga que está transportando

Peixes, contos e a filha de um pescador
Passeios na chuva, ela caminha para a água
Para o mar